giovedì 5 maggio 2011

campari and sketches…

hallo curious people! 
in these days I’m working on a new logo for campari [a red logo of course] and as 
you know [don’t you?] the history of campari graphics is so fascinating and historically 
so important that is an honor for me to work for this big brand… when I design a logo 
I love to scribble before starting to work on the computer, while your hand drawn mark 
on paper, your mind go on working with images and links and often best ideas come 
out of a sketch, scribbled so bad to make us go with the mind exactly where the 
perfect idea is…

I adore sketches so much that I have put some in my portfolio, as introduction to each 
brand identity project I made. I think it gives to every project a plus value, art process 
before digitalization…

my sketch albums are full of scribbles, pencil or pen [blue, never black!], sometimes 
so cute that I would have made them on a better paper, sometimes so bad that I 
cannot help but hide under a thick net of lines, pretending I have never made them… 
not always linked with a project, stars, arrows, letters… just sketches!

above you can find beautiful sketches, well, not really sketches but illustrations made 
with simple lines of red pen… at numer 5, perfectly campari style, you can see the 
save the date for a campari event during fuorisalone 2011 in milan
I absolutely have to buy this book… I will go to Hoepli bookstore in the next days!

now I want you to sing-a-long with me this wonderful song written during the fascist 
period by the tenor fernando crivelli. this song, l’ora del campari [time for campari]
is the suondtrack of the campari soda spot actually on air. 


ciao curiosetti! 
in questi giorni sto lavorando su un logo per campari [ovviamente è rosso] e come 
voi tutti sapete [vero?!] la storia grafica di campari è così affascinante e importante 
che è un onore per me poter lavorare per questo importante marchio… quando studio 
un logo mi piace scarabocchiare prima di mettermi a lavorare al computer, mentre 
la mano traccia segni sul foglio la testa continua a elaborare immagini e collegamenti, 
e spesso le idee più belle vengono da un bozzetto, scarabocchiato così male da farci 
andare con la testa esattamente là, dove troviamo l’idea perfetta… 

io adoro i rough, tanto che li ho inseriti nel mio portfolio come introduzione a ciascun 
lavoro di immagine coordinata, credo che diano a ogni progetto un valore aggiunto, 
l’arte prima della digitalizzazione… 

i miei blocchi di appunti sono zeppi di disegnini, a matita, a penna [blu, mai nera!], 
a volte così belli che vorrei averli fatti su un foglio più bello, altri così brutti che non 
posso fare a meno di nasconderli sotto una fitta rete di righe per far finta di non averli 
mai fatti… non sempre legati a un lavoro, ma liberamente dettati dalla mente, stelle, 
frecce, lettere… scarabocchi!

qui sopra potete vedere alcuni splendidi scarabocchi, che poi scarabocchi non 
sono, ma illustrazioni realizzate con semplici tratti manuali di penna rossa… 
il numero 5, in perfetto stile campari, è il save the date per l’evento campari 
al fuorisalone 2011. devo assolutamente comprarmi questo libricino qui… 
farò un salto alla hoepli in questi giorni!

ora voglio che cantiate con me la canzone dello spot campari soda [l’ora del campari]
scritta dal tenore fernando crivelli durante il ventennio… la adoro!!


1. alphabet by emily w. martin . inside a black apple  2.  sketch . kris atomic  
3. look [dettaglio] . pintaycolorea  4. saint valentin 2010 . luciolland  5. save the date, 
11 aprile 2011, camparitivo in triennale . campari

Nessun commento:

Posta un commento